Geboren in Frankreich, Studium der Soziologie, Arbeit in den Bereichen Mode, Design und Filmproduktion in verschiedenen Ländern. Seit 1996 in Heidelberg, seitdem als Übersetzerin tätig, seit 2000 als Web-Designerin.

Projektbezogen arbeitet Emmanuelle mit einem Netzwerk von Graphikdesignern, Programmieren and Entwicklern, Textern und anderen kreativen Köpfen zusammen.